Nueva y apasionante entrega de las aventuras de Kevin Yamagata, un ilustrador de origen japonés nacido en Estados Unidos que crea a Billy Bat, un detective caricaturesco. Al parecer la idea del dibujo no es del todo suya. Detrás hay misterios que incluso implican al destino de la humanidad. Título original: Billy Bat 15
Chuck Culckin, reconocido como el inventor de Billy Bat, muere. Kevin Goodman se hace cargo de continuar. Al mismo tiempo, Duvivier intenta comunicarse con el Sr. Smith. Por último, en el sótano del parque de atracciones, Finney busca desentrañar el secreto del pergamino.